Peribahasa

karam di darat ada juga tinggal tungku lekar, karam di laut habis sekali

Kata dasar: karam (Eid: 37081)

Arti

  1. mendapat kesulitan di negeri sendiri masih ada pertolongan sanak saudara, tetapi mendapat kesulitan di negeri orang tidak ada pertolongan sama sekali

Peribahasa Terkait

Peribahasa

karam berdua, basah seorang

dua orang berbuat salah, seorang saja yg kena hukum

 Idiom

karam di darat

mendapat kecelakaan di tempat sendiri atau di tempat yg sebenarnya aman

 Peribahasa

karam tidak berair

mendapat bencana tanpa sebab

 Peribahasa

karam sambal oleh belacan

mendapat kerugian krn perbuatan orang kepercayaan atau yg dikasihi

 Peribahasa

spt Cina karam

riuh rendah; hiruk-pikuk

 Peribahasa

telah karam, maka bertimba

baru ingat atau menyesal sesudah menderita kemalangan

 Peribahasa

karam di laut dapat direnangi, karam di hati bilakan sudah

luka di badan dapat diobati, luka di hati dibawa sampai mati

 Peribahasa

karam di pinggir pulau

mendapatkan kesulitan saat hendak mencapai tujuan